Na cabeça de pessoas sérias, responsáveis, civilizadas, só existe mandado de segurança, mandado judicial, mandado de busca e apreensão etc.
Diferença entre os vocábulos:
Mandato: é quando alguém tem autorização para praticar determinadas ações em função de outros.
Mandado: significa ordem judicial ou administrativa.
SACCONI, Luiz Antonio
Não erre mais! – 27 ed. reform e ampl. -p São Paulo: Atual.