Conheça as palavras africanas que formam nossa cultura

A língua se move e nos ajuda entender melhor de onde viemos

AFRICANO

                     Palavra como elemento fundamental de afirmação da cultura africana

A língua é viva e se move entre cidades, estados, países e continentes. Se move de dentro para fora, pelas bordas, no meio de um rio. Transforma dor em carinho. Tem cor, tem história.

Hoje o Brasil é o país com mais descendentes africanos fora da África – 54% da população é afro-descendente, segundo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). As religiões africanas, por sua vez, foram fundamentais para a perpetuação linguística de diferentes povos. Isso porque o conhecimento dos termos africanos é essencial para integrar-se nessa comunidade, vivenciar seus rituais e se conectar com a própria identidade e ancestralidade.

Confira agora algumas das centenas de contribuições africanas para a língua portuguesa e para a cultura brasileira:

Dengo
Segundo os dicionários, a palavra significa “lamentação infantil”, “manha”, “meiguice”. Contudo, a palavra de origem banta (atualmente Congo, Angola e Moçambique) e língua quicongo tem um sentido mais profundo e ancestral: dengo é um pedido de aconchego no outro em meio ao duro cotidiano.

Cafuné
Também do quimbundo vem a palavra cafuné, que significa acariciar/coçar a cabeça de alguém.

Caçula
Do quimbundo kazuli, que significa o último da família ou o mais novo.

Moleque
Do quimbundo mu’leke, que significa “filho pequeno” ou “garoto”, era um modo de se chamar os seus filhos de mu’lekes. Com o passar do tempo, a palavra começou a apresentar um significado pejorativo, devido ao preconceito existente contra tudo o que era próprio dos negros, inclusive o modo como chamavam os seus filhos. Antes da abolição da escravidão, por exemplo, chamar um menino branco de “moleque” era uma grande ofensa. Atualmente, a palavra “moleque” é atribuída a crianças traquinas e desobedientes. Também é utilizada para qualificar a personalidade de uma pessoa brincalhona ou que não merece confiança.

Quitanda
Do termo quimbundo kitanda, trata-se de um pequeno estabelecimento onde se vende produtos frescos, como frutas, verduras, legumes, ovos, etc.

Fubá
Fuba, da língua banta quimbundo, é uma farinha feita com milho ou arroz. Feijão e angu – creme feito apenas com fubá e água – eram a base da alimentação dos africanos e afro-brasileiros. Hoje, vários pratos e quitutes são preparados com o ingrediente, sendo o bolo de fubá o mais querido entre os brasileiros.

Dendê
Do quimbundo ndende, o dendê, ou óleo de palma, é popular nas culinárias africana e brasileira. Ele é produzido a partir do fruto do dendezeiro – um tipo de palmeira originária do oeste da África. Indispensável na cozinha afro-brasileira, o dendê é utilizado em pratos como o vatapá e o acarajé.

Cachaça
Essa aguardente de cana-de-açúcar é usada no preparo do coquetel brasileiro mundialmente conhecido:  a caipirinha. A cachaça é obtida com a fermentação e destilação do caldo de cana. A palavra tem origem na língua quicongo, do grupo banto (atualmente Congo, Angola e  Moçambique). A cultura da cachaça no Brasil começou no tempo de escravidão, quando os africanos trabalhavam na produção de açúcar proveniente da cana. O método consistia em moer a cana, ferver o caldo obtido e, em seguida, deixá-lo esfriar. Desse processo, resultava a rapadura – produto que tinha como finalidade adoçar alimentos e bebidas. Quando o caldo fermentava, o açúcar da garapa se convertia em álcool. Hoje, o Brasil produz 1,3 bilhão de litros de cachaça por ano. A bebida é a segunda mais consumida do país, ficando atrás apenas da cerveja.

Axé
O termo geralmente é usado como o “assim seja”, da liturgia cristã, e também “boa-sorte”. Contudo, segundo as religiões afro-brasileiras, axé (do iorubá ase) é bem mais do que isso: é a energia vital encontrada em todos os seres vivos e que impulsiona o universo.

Candomblé
Esta é a religião de matriz africana mais praticada no Brasil. Em virtude da proibição da prática do candomblé no passado, aconteceu um sincretismo – a junção dos cultos do candomblé com o catolicismo. Até hoje, alguns católicos e praticantes do candomblé celebram juntos a lavagem de Senhor do Bonfim (no candomblé Águas de Oxalá), Santa Bárbara (no candomblé Iansã), Nossa Senhora dos Navegantes (no candomblé Iemanjá). Candomblé é a união do termo quimbundo candombe, que significa “dança com atabaques”, com o termo iorubá ilé ou ilê(casa): “casa de dança com atabaques”.

 Macumba
Macumba (quimb makumba) é uma religião que começou a ser praticada na primeira metade do século XX no Rio de Janeiro e é uma variante do candomblé. Originalmente, a palavra se referia apenas ao instrumento musical utilizado em cerimônias religiosas de raíz africana.

Muvuca
Mvúka, de origem banta e língua quicongo, significa aglomeração ruidosa de pessoas como forma de lazer, celebração.

Cuíca
O instrumento, chamado em Angola de pwita, é semelhante a um tambor e contém uma haste de madeira interna e fixa. O som é produzido ao esfregar a haste com um pano úmido. Seu uso foi muito difundido na música popular brasileira e, por volta de 1930, passou a fazer parte das baterias das escolas de samba.

Abadá
Hoje em dia, a palavra abadá é conhecida por se referir à camiseta de carnaval recebida na compra do ingresso para blocos de rua. Ela tem origem no iorubá e originalmente era utilizada para se referir às batas/túnicas brancas vestidas em rituais religiosos.

Cachimbo
Instrumento utilizado para fumar, geralmente, tabaco. A palavra deriva do termo kixima de uma das línguas bantas mais faladas em Angola: o quimbundo

Fonte:

http://www.cartaeducacao.com.br/

 

Anúncios

SUBSTANTIVO COLETIVO

SUBSTANTIVOS COLETIVOS

É o substantivo comum que, mesmo no singular, designa um grupo de seres da mesma espécie.

COLETIVO                  CONJUNTO DE:

1.Abecedário             letras de uma língua

2.Academia          estudiosos, artistas, escritores

3.Acervo                        obras artísticas

4.Alavão                        ovelhas leiteiras

5. Álbum                   autógrafos, retratos, selos

6. alcateia                               lobos

7. antologia              canções ou trechos literários

8.apontoado                     tolices, asneiras

9. armada                       navios de guerra

10.armento                          gado grande

11.arquipélago                        ilhas

12.arsenal                         armas e munições

13.assembleia         parlamentares, pessoas em geral

14.atilho                              espigas de milho

15.atlas                                      mapas

16.avalanche      massas que se desprendem ( neve, terra)

17.baixela                         utensílios de mesa

18.bagagem                       objetos de viagem

19.banca                          examinadores, advogados

20.banda                                      músicos

21.bandeira             garimpeiros, exploradores de terra

22.bando                   pessoas em geral (sentido pejorativo)

23.batalhão                                   soldados

24.batelada        gêneros alimentícios: uma batelada de arroz

25.bateria      peças de guerra,  de instrumento de percussão

26.biblioteca                                  livros

27.bimestre                                dois meses

28.boana                                    peixes miúdos

29.boiada                                          bois

30.bosque                                      árvores

31.braçada      quaisquer coisa que se envolvem com os braços

32.buquê                                          flores

33.cabidela                                     moedas

34.cabido                                        cônegos

35.cabilda                                selvagens, ciganos

36.cacho                                             frutas

37.caderno                                folhas de papel

38.cáfila                                          camelos

39.cainçada                                       cães

40.câmara                deputados, senadores, vereadores etc.

41.cambada    coisas que estejam penduradas no mesmo gancho

42.cancioneiro                  canções, textos musicados

43.conciliábulo                          conspiradores

44.canzoada                                       cães

45.capela                                         macacos

46.capítulo                                        monges

47.cardume                                       peixes

48.caravana                                    viajantes

49.cardume                                        peixes

50.carrada            quaisquer coisas que caibam em um carro

51.carreira             de tudo o que forma ou anda em fileira

52.carrilhão                                             sinos

53.casario                                                 casas

54.caterva          animais, pessoas  usado em sentido pejorativo

55.cavalgada                                 cavaleiros

56.choldra                   assassinos, malandros, malfeitores

57.chorrilho             coisas, geralmente efêmeras, passageiras

58.chusma                              marinheiros, pessoas

59.chuva                                    pedras, balas, setas

60.cineral                                            cinzas

61.cingel                                               bois

62.claque                          pessoas pagas para aplaudir

63.classe                alunos, pessoas da mesma  nível social

64.clero                                           religiosos

65.código                                             leis

66.colégio            alunos, eleitores, membros de uma corporação

67.coletânea                              textos escolhidos

68.colmeia                                      abelhas

69.colônia                       imigrantes, bactérias, formigas

70.camarilha                              bajuladores

71.cambada                           ladrões, caranguejos

72.campanha              pescadores, tripulantes de um barco

73.companhia         pessoas reunidas, profissionais,  soldados

74.comunidade            (comunidade de religiosos, cidadãos)

75.concílio                        bispos convocados pelo Papa

76.conclave              cardeais reunidos para eleger o Papa

77.congérie        elementos diversos ( uma congérie de lágrimas)

78.congregação                        professores, religiosos

79.congresso          deputados, senadores, diplomatas, Estudiosos

80.conselho                            ministros, professores  etc.

81.consistório                     cardeais presididos pelo papa

82.constelação                                 estrelas

83.conventículo                 conspiradores, feiticeiros

84.coorte                                   pessoas armadas

85.corbelha                                      flores

86.cordame                                      cordas

87.cordão        foliões, coisas colocadas umas após as outras

88.cordilheira                              montanhas

89.cordoalha                                   cordas

90.corja                                vadios, vagabundos

91.corpo              alunos, eleitores, jurados, professores

92.coro                                         cantores

93.correição                                 formigas

934.corso                 carruagens, sardinhas, navios piratas

95 cortiço          abelhas, pequenas casas velhas e pobres

96.crestomatia                      textos escolhidos

97. dactilioteca     anéis, joias, pedras preciosas gravadas

98.data                            bofetões, palmadas, tapas

99.década                                   dez anos

100.dilúvio                    coisas em grande abundância

101.discoteca                                discos

102.elenco                                     atores

  1. enfiada            tudo que se enfia em uma linha ou fio
  2. enxame  abelhas

105.enxoval                                   roupas

106.esquadra                         navios de guerra

107.esquadrilha                              aviões

108.exército                                    soldados

109.falange                            conjunto de tropas

110.farândola                              maltrapilhos

111.fato                                           de cabras

112.fauna                            animais de uma região

113.feixe                     lenha, capim, raios luminosos

114.fileira                                    pessoas, coisas

115.flora                                  plantas de uma região

116.floresta                                     árvores

117.flotilha                                     aviões, pequenos navios

118.fornada                                     pães, tijolos

119.fressura      vísceras grossas dos animais (pulmões,fígado etc.)

120.frota                                        avios, veículos

121.gado                                 animais criados no campo

122.galeria                                      objetos de arte

123.girândola                                fogos de artifício

124.grupo                                pessoas, coisas em geral

125.hemeroteca                  jornais, revistas arquivados

126.herbário                      plantas para estudo ou exposição

127.hinário                                             hinos

128.horda                                    invasores, aventureiros

129.herbário                     plantas para estudo ou exposição

130.instrumental                               instrumentos

131. junta                             bois, médicos, examinadores

132.júri                              pessoas convocadas para julgar

133.legião                                         soldados

134.legislação                                      leis

135.leva                                        pessoas, coisas

136.lio     tudo que pode ser atado ou recolhido em pacotes ( decapim)

137.lote                                            coisas

138.madeixa                                  cabelos

139.magote                                 pessoas, coisas

140.malta                              malfeitores, desordeiros

141.manada                         animais de grande porte

142.maquinaria                           máquinas

143.matilha                                 cães de caça

144.matula                           gente ordinária em geral

145.miríade   quaisquer coisa em número igualo u superior a dez mil

146.mó                                              gente

147.molho                                       chaves

148.monte                                         coisas

149.monturo       coisas que repugnam: um monturo de lixo, de carniça

150.mortualha                              cadáveres

151.multidão                                     pessoas

152.ninhada                    filhotes paridos de uma só vez

153.nuvem                                          insetos

154.ordem                                associados, religiosos

155.orquestra                                     músicos

156.panapaná                                   borboletas

157.paremiologia                             provérbios

158.pelotão                                         soldados

159.penca                                   frutas, chaves, filhos

160.pilha                   coisas dispostas umas sobre as outras

161.pinacoteca                             quadros, telas

162.pinha                         pessoas  muito juntas, unidas

163.piquete                    pessoas envolvidas em uma greve

164.plantel                                 animais de raça, atletas

165.plateia                                         espectadores

166.plêiade                                     pessoas ilustres

167.pomar                                     árvores frutíferas

168.quadrilha                              assaltantes, ladrões

169.raizame                                            raízes

170.ramalhete                                         flores

171.rebanho                                      gado em geral

172.récua                                            animais de carga

173.renque          pessoas ou coisas que estão em fila ou fileira

174.repertório              peças teatrais, musicais, anedotas

175.resma                                              500 folhas

176.réstia                                             alhos, cebolas

177.revoada                                            aves em voo

178.roda                                                       pessoas

179.rol                                                     pessoas, coisas

180.romanceiro                    conjunto de poesias narrativas

181.ronda                                          militares em patrulha

182.ror                                                  pessoas,  coisas

183.rosário                                                 165 contas

184.runimol                      massas que se desprendem  ( neve, terra)

185.saraivada                 protestos, vaias, balas, injúrias, perguntas

186.século                                                cem anos

187.seleta                                            textos escolhidos

188.senado                                       conjunto de senadores

189.sínudo    assembleia de párocos,  padres convocados pelo bispo

190.súcia                                                  desonestos

191.talha                                                         lenha

192.tertúlia                              pessoas íntimas, intelectuais

193.tropa                                     soldados, pessoas, animais

194.tríade                                         três pessoas ou coisas

195.tripulação             pessoas que ocupam um navio ou avião

196.tropa                                              soldados

197.turma                              estudantes, trabalhadores

198.universidade             faculdades ( escolas superiores)

199.vara                                                  porcos

200.viveiro                       aves presas, peixes confinados

201.vocabulário              conjunto de palavras de uma língua

202.vozerio                               muitas vozes juntas

FONTES:

Faraco & Moura – Gramática  ed. Ática  1998

FERREIRA, Mauro – Aprender e praticar Gramática. São Paulo FTD

MESQUITA, Roberto Melo – Gramática da Língua Portuguesa ed. Saraiva

NICOLA, José de – Gramática Contemporânea da Língua Portuguesa.  Ed. Scipione

SACCONI, Luiz Antonio – Nossa Gramática: Teoria

MUDANÇA DE NÚMERO, MUDANÇA DE SIGNIFICADO

SSS

amor: afeição por outra pessoa   amores: relações amorosas

ânsia: aflição                                  ânsias náuseas

ar: vento                                         ares: clima, aparência

arte: ofício                                      artes: astúcia, travessura

bem: virtude                                  bens: propriedade

copa: ramagem                              copas: naipe

cobre: metal                                    cobres: dinheiro

corte: residência real                    cortes: parlamento

costa: litoral                                    costas: dorso

espada: arama                                espadas: arma, naipes  baralho

féria: salário                                    férias: período de descanso

ferro: metal                                      ferros: ferramentas, aparelho

fogo: lume                                        fogos: pirotecnia

final: encerramento                       finais: parte posposta ao corpo de livro

haver: crédito                                   haveres: bens

honra: conduta virtuosa                 honras: homenagem

humanidade: gênero humano        humanidades: letras clássicas

letra: sinal gráfico                             letras: literatura

liberdade: livre escolha                   liberdades: regalias

meia: metade                                     meias: peça do vestuário

meio: metade                                     meios: recursos

óculo: referindo-se à luneta            óculos: lentes

ouro: metal                                         ouros: naipe

pau: madeira                                      paus: madeira. Naipes do baralho

o pedreiro: profissão               a pedreira: local onde se recolhe minerais.

sapinho: animal                                 sapinhos doença

saudade: sentimento melancólico   saudades: lembranças afetuosas

sentimento: sensibilidade                  sentimentos: condolências

vencimento: fim do contrato             vencimentos: salários

vergonha: desonra, humilhação       vergonhas: órgãos sexuais- corpo humano

viver: gozar a vida, estar vivo           víveres: mantimentos

vontade: desejo                                     vontades capricho

Fonte:

Almeida, Napoleão Mendes de – Gramática Metódica da Língua Portuguesa. São Paulo: Saraiva

Faraco& Moura – Gramática. Ed. Ática 1998

MESQUITA, Roberto Melo – Gramática da Língua Portuguesa. São Paulo: Saraiva 1999

Sacconi, Luiz Antonio – Nossa Gramática: Teoria e Prática 18 ed. São Paulo: Atual

 

 

SUBSTANTIVO NO FEMININO QUE MUITOS USAM COMO MASCULINO

 

SUBSA abusão   (abuso, ilusão)

A agravante

A aguardente

A alcíone

A alcunha

A alface

A aluvião

A análise

A apendicite

A áspide

A atenuante

A bacanal

A baquete

A benesse

A bicama

A bólide

A cal

A cataplasma

A cobol

A cólera

A cólera-mórbus

A comichão

a debênture

a decalcomania

a dengue (doença)

a derme

a dinamite

a dundum

a encharpe

a  ênfase

a enzima

a entorse

A fácies

A fênix

A ferrugem

A filoxera

A fruta-pão

A grafite

A  grei

a patinete

A hélice

A ioga

A jaçanã

A juriti

A libido

A linotipo

A mascote

A marmitex

A micareta

A mídia

A omelete

A omoplata

A ordenança

A patinete

A própolis

A puxa-puxa

A rês

A sentinela

A soja

A suã (ou assuã)

A sucuri

A tíbia

A torquês

A usucapião

A vernissage

A xerox

a síndrome

Fontes:

Almeida, Napoleão Mendes de – Gramática Metódica da Língua Portuguesa. São Paulo: Saraiva

Faraco& Moura – Gramática. Ed. Ática 1998

MESQUITA, Roberto Melo – Gramática da Língua Portuguesa. São Paulo: Saraiva 1999

Sacconi, Luiz Antonio – Nossa Gramática: Teoria e Prática 18 ed. São Paulo: Atual

 

SUBSTANTIVO: MUDANÇA DE GÊNERO, MUDANÇA DE SIGNIFICADO

GENERO

O águia: velhaco, vigarista        a águia:  ave

O banana: palerma, imbecil       a banana: fruto

O cabeça:  líder                              a cabeça: parte do corpo humano

O cabra: homem                            a cabra: animal

O caixa: funcionário                     a caixa: objeto

O capital: dinheiro                        a capital: sede do governo

O cisma: separação religiosa      a cisma: receio

O cobra: homem valente             a cobra: animal

O cólera: doença                           a cólera: ira ou doença

O coma sono mórbido                  a coma: cabeleira, juba

O coral: coro                                   a coral: cobra

O cura: padre                                 a cura: ato de curar

O criança: pessoa infantil             a criança: pessoa de pouca idade

O crisma: óleo usado no sacramento    a cura: restabelecimento da saúde

O espia: aquele que espreita           a espia: cabo para atracar navios

O estepe: pneu sobressalente          a estepe: tipo de vegetação

O foca: jornalista principiante        a foca

O grama: medida de massa             a grama: capim

O grito: brado                                     a grita: gritaria

O guarda: soldado, vigia                   a guarda: vigilância, corporação

O guia: pessoa que orienta               a guia: documento

O lama: sacerdote budista                a lama: lodo

O lente: professor                               a lente: vidro de aumento

O lhama: animal mamífero             a lhama: certo tipo de tecido

O língua: intérprete                           a língua: músculo do aparelho digestivo

O lotação: veículo                              a lotação: efeito de lotar

O moral: ânimo                                  a moral: ética

O nascente: lado onde nasce o Sol   a nascente: fonte

O pala: poncho                                    a pala: parte anterior do boné

O poço: cavidade funda                     a poça: cova rasa com água

O rádio: aparelho receptor                a rádio: estação. Emissora

O voga:  remador                                 a voga:  moda, popularidade

O violeta: cor                                       a violeta: flor

Fonte:

Almeida, Napoleão Mendes de – Gramática Metódica da Língua Portuguesa. São Paulo: Saraiva

Faraco& Moura – Gramática. Ed. Ática 1998

MESQUITA, Roberto Melo – Gramática da Língua Portuguesa. São Paulo: Saraiva 1999

 

SUBSTANTIVO NO MASCULINO QUE MUITOS USAM COMO FEMININO

SUBST

O açúcar                              o decalque                         o magazine

O aerograma                        o delta                               o magma

O afã                                    o derma                             o maracajá

O ágape                                o diadema                         o matiz

O alvará                                o diagrama                        o milhar

O alpiste                                o diapasão                        o orbe

O amálgama                          o dó                                  o pernoite

O anátema                             o eclipse                           o picape

O aneurisma                          o eczema                          o pijama

O antílope                              o epigrama                       o plasma

O apêndice                             o epítome                         o púbis

O apetite                                 o estigma                         o puma

O avestruz                              o estratagema                   o quati

O axioma                                o fibroma                         o sabiá

O bocha                                  o formicida                      o saca-rolha

O boia-fria                              o gambá                           o sósia

O cajá                                      o gengibre                       o suéter

O  cambiante                           o guaraná                        o suspense

O caudal                                  o guarda-marinha           o talismã

O champanha                          o herpes                           o  tamanduá

O chinelo                                 o hosana                          o tapa

O clã                                        o lança-perfume              o telefonema

O cola-tudo                              o  lhama                          o toalete

O cor-de-rosa                           o  lotação                        o  vernissage

Fontes:

Almeida, Napoleão Mendes de – Gramática Metódica da Língua Portuguesa. São Paulo: Saraiva

Faraco& Moura – Gramática. Ed. Ática 1998

MESQUITA, Roberto Melo – Gramática da Língua Portuguesa. São Paulo: Saraiva 1999

Sacconi, Luiz Antonio – Nossa Gramática: Teoria e Prática 18 ed. São Paulo: Atual

GÊNERO DO SUBSTANTIVO

Substantivo-Genero

abade                                abadessa

adido                                  adida

adjunto                              adjunta

adrião                                 adriana

alcaide                               alcaidessa, alcaidina

aldeão                                aldeã

alfaiate                               alfaiata

almirante                           almirante

anão                                    anã

anfitrião                             anfitrioa,  anfitriã

apóstolo                             apóstola

aprendiz                             aprendiza

arcebispo                            arquiepiscopisa   (função extinta)

arlequim                              colombina

asno                                      asna

ateu                                       ateia

ator                                       atriz

autor                                     autora

avejão                                   ave

avô                                         avó

bacharel                                bacharela

barão                                      baronesa

bispo                                       episcopisa   (função extinta)

bonachão                               bonachona

búfalo                                      búfala

bugre                                       bugra

burguês                                   burguesa

burro                                        besta

cachorro                                   cachorra

cáiser                                         caiserina

camelo                                      camela

campeão                                  campeã

cão                                             cadela

capiau                                        capioa

capitão                                       capitã

camponês                                  camponesa

carneiro                                      ovelha

castelão                                      castelã

catalão                                        catalã

cavaleiro                                     cavaleira, amazona

cavalheiro                                   dama

cavalo                                           égua

charlatão                                      charlatona, charlatã

chefe                                             chefa

cidadão                                         cidadã

cirurgião                                        cirurgiã

coletor                                           coletora

comandante                                 comandanta

comediante                                  comediante

comilão                                          comilona

conde                                            condessa

cônego                                          canonisa

confrade                                       confreira

cônsul                                            consulesa  ( esposa )

o cônsul                                         a cônsul  (funcionária)

coronel                                           coronela

corretor                                          corretora

cortesão                                         cortesã

cupim                                             arará

czar                                                 czarina

deão                                               deã

decurião                                        decuriã

deputado                                      deputada

detento                                         detenta

deus                                               deusa, diva, deia

diabo                                             diaba, diáboa, diabra

diácono                                         diaconisa

doge                                              dogesa, dogaresa

duque                                            duquesa

elefante                                         elefanta

embaixador                                   embaixadora   (funcionária)

embaixador                                   embaixatriz   ( esposa)

ermitão                                           ermitoa, ermitã

espertalhão                                    espertalhona

espião                                              espiã

etíope                                              etiopisa

faisão                                               faisoa, faisã

faquir                                               faquires

fariseu                                             fariseia

fautor                                              fautriz

felá                                                   felaína

figurão                                             figurona

filhote                                              filhota

filisteu                                              filisteia

folgazão                                           folgazã

folião                                                foliona

frade                                                 freira

freguês                                             freguesa

frei                                                    sóror

ganso                                                gansa

garçom                                              garçonete

general                                             generala

genro                                                nora

gigante                                              giganta

glutão                                                glutona

governante                                       governanta, a governante

grão-duque                                       grã –duquesa

grou                                                    grua

guri                                                     guria

hebreu                                               hebreia

herói                                                  heroína

 hindu                                                a hindu

hipopótamo                                      hipopótama

hortelão                                             horteloa

hóspede                                             hóspeda

ilhéu                                                    ilhoa

imperador                                          imperatriz

infante                                                infanta

irmão                                                   irmã

jabuti                                                    jabota

javali                                                     javalina, gironda

jogral                                                    jogralesa

judeu                                                    judia

juiz                                                        juíza

ladrão                                                  ladra, (ladrona é forma popular)

lavrador                                               lavradeira

leão                                                      leoa

lebrão                                                   lebre

leitão                                                    leitoa

lobo                                                      loba

maestro                                               maestrina

maganão                                             magana

mandarim                                           mandarina

marajá                                                 marani

marechal                                             marechala

marinheiro                                          marinheira

marquês                                               marquesa

melão                                                    meloa

melro                                                     melra

mestre                                                   mestra

ministro                                                 ministra

moleirão                                                moleirona

moleque                                                moleca

monge                                                   monja

músico                                                   música

namorador                                           namoradeira

oficial                                                     oficiala

órfão                                                      orfã

pacuçu                                                   paca

papa                                                       papisa

papagaio                                                papagaia (usa-se também epiceno)

paraninfo                                               paraninfa

pardal                                                     pardoca, pardaloca

parente                                                   parenta

parvo                                                      párvoa

paspalhão                                              paspalhona

patrão                                                     patroa

patife                                                       patifa

patriarca                                                 matriarca

patrono                                                   patrona

pavão                                                       pavoa

peão                                                         peã, peona, peoa

perdigão                                                   perdiz

perito                                                         perita

pigmeu                                                       pigmeia

piloto                                                          pilota

pintor                                                          pintora

píton                                                            pitonisa

plebeu                                                         plebeia

pobretão                                                     pobretona

poeta                                                           poetisa

preposto                                                     preposta

sapo                                                            sapa

político                                                        política

prefeito                                                       prefeita

presidente                                                  a presidente, presidenta

príncipe                                                       princesa

prior                                                             prioresa, priora

profeta                                                         profetisa

rajá                                                                rani

rapaz                                                            rapariga

rei                                                                  rainha

reitor                                                            reitora

réu                                                                 ré

rinoceronte                                                 abada

sabichão                                                      sabichona

sacerdote                                                    sacerdotisa

sandeu                                                         sandia

sargento                                                      sargenta

servidor                                                       servidora

silfo                                                               sílfede

soberano                                                      soberana

soldado                                                         soldada

solteirão                                                        solteirona

suboficial                                                       suboficiala

sultão                                                              sultana

tabaréu                                                           tabaroa

tabelião                                                          tabeliã

taifeiro                                                            taifeira

tecelão                                                           tecelã, teceloa

técnico                                                            técnica

traidor                                                            traidora

tribuno                                                           tribuna

valentão                                                         valentona

varão                                                               virago

veado                                                              veada, cerva

vilão                                                                 vilã, viloa

visconde                                                          viscondessa

zagal                                                                 zagala

zangão                                                            abelha

FONTES:

CAMPEDELLI, Samira Yousseff- Português, Literatura, Produção de Texto & Gramática. Sõa Paulo editora Saraiva 3ª edição 2000.

Cunha, Celso, Lindley Cintra. Nova Gramática do Português Contemporâneo. Ed. Nova Fronteira 2ª edição.

NICOLA, José de – Gramática Contemporânea da Língua Portuguesa, Ed. Scipione 2ª edição.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GRAU DO ADJETIVO: SUPERLATIVO ABSOLUTO SINTÉTICO

ADJETIVO

acre                                                acérrimo

ágil                                                 agílimo, agilíssimo

agradável                                       agradabilíssimo

agudo                                             acutíssimo, agudíssimo

alto                                                 altíssimo

amante                                           amantíssimo

amargo                                           amaríssimo

amável                                            amabilíssimo

amigo                                             amicíssimo

antigo                                             antiquíssimo

ansiosa                                           ansiosíssimo

áspero                                             aspérrimo

atroz                                               atrocíssimo

atual                                               atualíssimo

audaz                                             audacíssimo

azedo                                             azedíssimo

baixo                                              baixíssimo

bélico                                             belicíssimo

belo                                                belíssimo

benéfico                                         beneficentíssimo

benévolo                                        benevolentíssimo

bom                                                boníssimo, ótimo

breve                                              brevíssimo

caduco                                           caduquíssimo

cansado                                          cansadíssimo

capaz                                              capacíssimo

cauteloso                                        cautelosíssimo

cego                                                 ceguíssimo

célebre                                            celebérrimo

célere                                              celérrimo

chão                                                chaníssimo

cheio                                              cheíssimo

comum                                           comuníssimo

cristão                                            cristianíssimo

cru                                                  cruíssimo

cruel                                               crudelíssimo, cruelíssimo

cuidadosa                                     cuidadosíssima

delével                                           delebilíssimo

difícil                                             dificílimo

doce                                               docíssimo, dulcíssimo

dócil                                               docílimo, docilíssimo

dúctil                                              ductílimo

eficaz                                             eficacíssimo

estranho                                         estranhíssimo

fácil                                                facílimo

feio                                                 feiíssimo

feliz                                                felicíssimo

feroz                                               ferocíssimo

fértil                                               fertilíssimo

fiel                                                  fidelíssimo

forte                                               fortíssimo

frágil                                              fragílimo, fragilíssimo

frígido                                           frigidíssimo

frio                                                 friíssimo

gago                                               gaguíssimo

geral                                               generalíssimo

grácil                                              gracílimo

grande                                           máximo, grandíssimo

hábil                                               habilíssimo, habílimo

honorífico                                      honorificentíssimo

horrível                                          horribilíssimo

hostil                                              hostilíssimo

humilde                                         humílimo, humildíssimo

imbecil                                           imbecílimo

inconstitucional                           inconstitucionalíssimo

indelével                                        indelebilíssimo

infiel                                               infidelíssimo

inimigo                                           inimicíssimo

incrível                                           incredibilíssimo

íntegro                                            integérrimo, integríssimo

jovem                                               joveníssimo

legal                                                 legalíssimo

legível                                              legibilíssimo

leve                                                   levíssimo

lindo                                                 lindíssimo

livre                                                  libérrimo

loquaz                                              loquacíssimo

macio                                               maciíssimo

magnífico                                        magnificentíssimo

magro                                              macérrimo

maledicente                                   maledicentíssimo

maléfico                                         maleficentíssimo

malévolo                                        malevolentíssimo

maluco                                           maluquíssimo

manso                                            mansuetíssimo

mau                                                malíssimo, péssimo

miserável                                      miserabilíssimo

mísero                                            misérrimo

miúdo                                             minutíssimo

móvel                                             mobilíssimo

necessário                                     necessariíssimo, necessaríssimo

negro                                              nigérrimo

nobre                                              nobilíssimo

normal                                            normalíssimo

notável                                            notabilíssimo

original                                           originalíssimo

pagão                                               paganíssimo

parco                                                parcíssimo

pequeno                                           mínimo, pequeníssimo

perfeito                                            perfeitíssimo

perigoso                                           perigosíssimo

perspicaz                                          perspicacíssimo

pessoal                                              personalíssimo

pio                                                      pientíssimo, piíssimo

pobre                                                 paupérrimo

popular                                             popularíssimo

possível                                             possibilíssimo

precário                                            precaríssimo, precariíssimo

preguiçoso                                        pigérrimo

próprio                                              propriíssimo

pródigo                                             prodigalíssimo

próspero                                           prospérrimo

provável                                           probabilíssimo

público                                              publicíssimo

pudico                                               pudicíssimo

pulcro                                               pulquérrimo

rapaz                                                rapacíssimo

regular                                             regularíssimo

respeitável                                      respeitabilíssimo

rico                                                    riquíssimo

ruim                                                  péssimo

rústico                                               rusticíssimo

sábio                                                 sapientíssimo

sagrado                                            sacratíssimo

salubre                                            salubérrimo

santo                                                santíssimo

são                                                    saníssimo

seco                                                  sequíssimo

semelhante                                     similíssimo, simílimo, semelhantíssimo

senil                                                 senílimo

sensível                                           sensibilíssimo

sério                                                seriíssimo

servil                                               servilíssimo

simpático                                       simpaticíssimo

simples                                           simplicíssimo, simplíssimo

singular                                          singularíssimo

soberbo                                          superbíssimo

solúvel                                            solubilíssimo

suave                                              suavíssimo

sujo                                                 sujíssimo

tenaz                                              tenacíssimo

tenro                                              teneríssimo

terrível                                          terribilíssimo

tétrico                                            tetérrimo

tolo                                                 tolíssimo

triste                                               tristíssimo

trivial                                              trivialíssimo

úbere                                              ubérrimo

útil                                                  utilíssimo

vão                                                 vaníssimo

vário                                              variíssimo

velho                                              vetérrimo

veloz                                              velocíssimo

verossímil                                     verossimílimo

visível                                             visibilíssimo

volúvel                                           volubilíssimo

voraz                                               voracíssimo

vulgar                                              vulgaríssimo

vulnerável                                      vulnerabilíssimo

FONTES:

ALMEIDA, Napoleão Mendes de. Gramática Metódica da Língua Portuguesa. São Paulo: Saraiva,1994.

CAMPEDELLI, Samira Yousseff. Português: Literatura, Produção de Texto & Gramática. São Paulo: Saraiva, 2000.

MESQUITA, Roberto Melo. Gramática da Língua Portuguesa. São Paulo: Saraiva, 1999.

TERRA, Ernani. Curso Prático de Gramática. São Paulo: Scipione, 2006.

 

 

 

 

 

 

GRAU DIMINUTIVO SINTÉTICO

AUMENTATIVO III

abelha                                                 abelhita, abelhazinha, abelhinha

álbum                                                  albunzinho

aldeia                                                  aldeola, aldeota

anel                                                      anilha

animal                                                 animalejo, animalzinho

arte                                                      artezinha

artéria                                                  arteríola

artigo                                                   artículo artigueto

árvore                                                  arbusto, arbúsculo arvoreta

asa                                                       álula, aselha, asinha

astro                                                    asteroide

atividade                                            atividadezinha

aula                                                     aulinha

ave                                                      avezita, avícula

baile                                                    bailarico

bala                                                     balinha

balão                                                   balãozinho

bandeira                                             bandeirola, bandeirinha

barba                                                   barbicha, barbica

barraca                                                barraquim, barraquinha

barril                                                   barrilete, barrilote

barulho                                                barulhito

bastão                                                  bastonete

baú                                                       bauzinho

beijo                                                     beijote

bigode                                                 bigodinho, bigodito

boca                                                    boquinha, boquita

bolso                                                   bolsinho

boné                                                    bonezinho

bota                                                     botinha

buraco                                                 buraquinho

burro                                                   burrico

cabeça                                                 cabecinha, cabecita

cadáver                                               cadaverzinho

caderno                                               caderninho

café                                                     cafezinho

caixa                                                   caixeta, caixote, caixola

câmara                                               camarim, camorote

caminhão                                           caminhonete, camioneta

canção                                                cançonete

caneca                                                canequinha

canudo                                               canutilho

cão                                                      cãozito, canito, cãozinho, canicho

capa                                                    capote, capuz

carta                                                    cartilha

casa                                                     casebre, casinha

casca                                                   casquinha

cela                                                      célula

chapéu                                                chapeuzinho, chapelinho, chapelete

chuva                                                  chuvisco, chuvisqueiro

cidade                                                 cidadela, cidadota

cinto                                                    cintilho

coelho                                                 coelhinho

colher                                                  colherinha, colherzinha

começo                                               comecinho

coqueiro                                              coqueirinho

corda                                                   cordel, cordinha

corpo                                                   corpete, corpúsculo

cova                                                     covinha

criança                                                 criançola

cruz                                                       cruzeta

dedo                                                      dedinho

dente                                                    dentículo

diabo                                                    diabrete

eixo                                                      eixículo

engenho                                               engenhoca

espada                                                  espadim

estátua                                                  estatueta

faca                                                       faquinha

face                                                       faceta

farol                                                     farolete

favor                                                    favorzinho

fazenda                                               fazendola

febre                                                    febrícula

festa                                                     festim

feixe                                                     fascículo

filho                                                     filhinho, filhote

fio                                                        fiapo

fita                                                       fitilho

folha                                                    folícula, folíola, folhinha

flauta                                                    flautim

flor                                                        florzita, florzinha, florículo

frango                                                  frangote

galo                                                      galispo

garoto                                                  garotinho, garotelho

gente                                                   gentinha

globo                                                   glóbulo

gota                                                     gotícula, gotinha, gotazita

grão                                                     grânulo

guerra                                                  guerrilha

herói                                                    heroizinho

homem                                                homúnculo, homenzinho

ilha                                                      ilhota

índio                                                    indiozinho, indiozito

irmão                                                   irmãozinho

janela                                                  janelinha

jardim                                                  jardinzito

jornal                                                   jornaleco

laje                                                       lajota

lâmpada                                              lampadazinha

lápis                                                     lapisinho

língua                                                   lingueta

liso                                                        lisinho

livro                                                     livreco

lobo                                                      lobinho, lobato, lobacho

lugar                                                     lugarejo

macaco                                                 macaquinho

mãe                                                       mãezinha

mala                                                      maleta, malinha, malote

manto                                                   mantilha, mantéu

mão                                                      mãozinha

menino                                                menininho

moça                                                    moçoila, mocita

monte                                                   montículo

mulher                                                 mulherzinha, mulherinha

muro                                                    murinho

namoro                                                namorico, namorilho, namorisco

nariz                                                     narizinho, narizito

nó                                                          nódulo

núcleo                                                  nucléolo

obra                                                      opúsculo

orelha                                                   aurícula

ovo                                                        óvulo

padre                                                    padreco

palácio                                                 palacete

pão                                                        pãozinho, pãozito

país                                                       paisinho

papel                                                    papelucho,  papeleta, papelinho

parte                                                    partícula, parcela

pastor                                                  pastorzinho, pastorinho

pé                                                         pezinho

pecado                                                 pecadilho

pedra                                                   pedrisco

pele                                                      película

pena                                                    penacho

perdiz                                                  perdigote

poema                                                 poemeto

ponte                                                   pontilhão

porção                                                 porciúncula

porta                                                    portinhola, portinha

povo                                                    populacho, poviléu

praça                                                   pracinha

prato                                                    pratinho

preço                                                   precinho

prego                                                   preguinho

princesa                                               princesinha

pudim                                                  pudinzinho

questão                                                questiúncula

rabo                                                     rabicho

rádio                                                    radiozinho

raiz                                                       radicela, radícula

rapaz                                                    rapazote, rapazelho, rapazinho, rapazito

rede                                                      retícula

rei                                                          régulo, reizinho

rio                                                         riacho, ribeiro

rocha                                                     rochinha

roça                                                       rocinha

rosa                                                       rosinha

rua                                                         ruela

saco                                                       saquitel, saquinho

saia                                                        saiote

sala                                                        saleta, salinha, salita

sapato                                                   sapatito

sela                                                        selim

serra                                                      serrote

serviço                                                  servicinho

sino                                                       sineta

sono                                                      soneca

tábua                                                     tabuinha, tabuazinha

tatu                                                        tatuzinho

tênis                                                      tenisinho

tesoura                                                  tesourinha

urubu                                                    urubuzinho

vara                                                       vareta, varela

varanda                                                 varadim

vaso                                                       vasinho

velho                                                      velhote, velhusco

verão                                                      veranico

verme                                                    vermículo

verso                                                      verseto, versículo

vidro                                                      vidrinho, vidrilho

via                                                          viela

vila                                                        vilarejo, vilela, vileta, vilota

voz                                                         vozinha, vozita

xícara                                                    xicarazinha

FONTES:

ALMEIDA, Napolão Mendes de. Gramática Metódica da Língua Portuguesa. 39ª edição São Paulo; Saraiva, 1994

Faraco &  Moura. Gramática. 11ª edição São Paulo: editora , 1998.

SACCONI, Luiz Antonio. Nossa Gramática: Teoria e Prática. 18 edição São Paulo: Atual, 1994.

 

 

 

 

 

 

GRAU AUMENTATIVO SINTÉTICO

AUMENTATICVO I

 

amigo                                   amigaço. Amigalhaço, amigão

animal                                  animalaço, animalão

atlas                                     atlasão

ave                                       avejão

bala                                      balaço

barba                                   barbaça

barca                                    barcaça

barulho                                barulheira

bêbado                                 bebarro

beiço                                    beiçorra

beijo                                     beijoca

bicho                                    bichão, bicharrão

bico                                      bicão

bigode                                 bigodaço, bigodão

bobo                                    bobalhão

boca                                      bocarra, bocaça

cabeça                                  cabeçorra, cabeção

cabelo                                   cabelão

cachorro                               cachorrão

cadeira                                  cadeirão

calor                                     canícula

cama                                     camão

caneca                                  canecão

caneta                                       canetona

cão                                        canzarrão

cara                                       carão, caraça

carro                                     carrão

carta                                     cartapácio, cartaz

casa                                      casarão

chapéu                                  chapelão

colher                                   colheraça

copo                                     copázio, coparrão

coração                                 coraçaço

corpo                                    corpanzil, corpaço

criança                                  criançona

cruz                                      cruzeiro

dedo                                     dedão

dente                                    dentão, dentilhão, dentuça

drama                                   dramalhão

escada                                  escadaria

faca                                      facalhão, facalhaz, facalhona, facão

farol                                      farolete

fatia                                      fatacaz

febre                                     febrão

fedor                                    fedentina, fedentilha

festa                                     festança

filme                                     filmaço

fita                                        fitão

flauta                                    flautona, flautão

flor                                       florona, florzona

fogo                                      fogacho, fogaréu

forno                                    fornalha

forte                                     fortaleza

fumo                                     fumaça

funil                                      funilzão

galo                                      galaroz

garoto                                   garotão

garrafa                                  garrafão

gato                                      gatarrão, gataço, gatalhaço, gatão

gente                                    gentalha ( depreciativo)

gol                                        golaço

grande                                  grandalhão

homem                                 homenzarrão

janela                                    janelão

jogo                                       jogaço

jornal                                    jornalaço

ladrão                                   ladravaz

laje                                        lajedo

lapa                                       lapão

lápis                                      lapisão

lenço                                     lençalho

lima                                      limatão

limão                                    limonaço

língua                                   lingueirão

livro                                      livrão, livrório

lobo                                      lobaz, lobão

loira                                      loiraça

luz                                        luzerna

magro                                  magricela, magriço

mala                                     malotão

mamão                                 mamonaço

mão                                      manzorra, mãozorra, manápula, manopla

medalha                              medalhão

médico                                 medicastro

menina                                 meninona

mesa                                     mesão

mexerico                             mexeriqueiro

mico                                     micão

moça                                     mocetão,  mocetona

mole                                     moleirão

monte                                   montanha

mulher                                  mulherona

mundo                                  mundaréu

muro                                     muralha

nariz                                     narigão, nariganga

navio                                    naviarra

neve                                      nevada, nevasca

olhos                                     olheirões

ouro                                      ourama

papel                                     papelão

parede                                  paredão

pato                                      patão

pé                                          pezão

pedra                                    pedregulho, pedrona

peneira                                 peneirão

perna                                    pernaça, pernona

pilar                                      pilastra

pires                                      piresão

poeira                                   poeirama

poeta                                    poetastro

ponte                                    ponteaço

porco                                    porcalhão

porta                                     portão

povo                                     povaréu

prato                                     pratázio, pratarraz

ramo                                     ramalho

rapaz                                     rapagão

rato                                       ratazana

rico                                       ricaço

rocha                                    rochedo

sábio                                     sabichão

santo                                     santarrão

sapato                                   sapatão, sapatorra

sapo                                      saparrão

tipo                                       tipão

unha                                     unhaço

vaca                                      vacona

vaga                                      vagalhão

vidro                                     vidraça

vilão                                     vilanaço

volume                                 volumaço

vovó                                     vovozona

voz                                       vozeirão

FONTES:

ALMEIDA, Napolão Mendes de. Gramática Metódica da Língua Portuguesa. 39ª edição São Paulo; Saraiva, 1994

Faraco &  Moura. Gramática. 11ª edição São Paulo: editora , 1998.

SACCONI, Luiz Antonio. Nossa Gramática: Teoria e Prática. 18 edição São Paulo: Atual, 1994.